Моим друзьям
Инок59
Светлой радости друзья,
Мира счастья.
Пусть живёт Ваша семья,
Без напастей.
Пусть в глазах сияет смех,
Радость в лицах.
Пусть сопутствует успех,
Грусть умчится.
Тёплых, солнечных Вам дней,
Без осадков.
Чтоб в ЛЮБВИ и ВЕРЕ жить,
Было сладко.
Окружают пусть друзья,
Вас в печали.
Чтоб коварства и измен,
Не встречали.
Сказкой светлою чтобы жизнь,
Вы прожили.
Уваженье средь людей,
Заслужили.
Каждый день и каждый час,
Пусть чарует.
Помолюсь за всех за Вас,
Всех ЛЮБЛЮ я.
Пусть живёт НАДЕЖДЫ свет,
И УЧАСТЬЕ.
Новых жизненных побед,
Всем Вам СЧАСТЬЯ.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
